無線内容一覧
2009-10-07 in Uncategorized
| 無線(全員に聞こえる) | 枢軸側 | 連合側 | 補足説明 | |
| F1(応答系統) | F1 | 了解 | Roger that | |
| F2 | だめだー | Negative | ||
| F2(援軍要請系統) | F1 | 乗せてくれー | Reqesting pick up | |
| F2 | 援軍を要請する | Reqesting reinforcements | ||
| F3 | 対戦車支援を要請する | I need anti-tank suppoert | ||
| F4 | 海軍の支援を要請する | Reqesting naval suppoert | ||
| F5 | 上空援護機を要請する | I need air support | ||
| F6 | 砲兵隊に標的を指示せよ | Artillery ready barrage | ||
| F7 | 装甲車を要請する | Reqesting APC support | ||
| F3(発見報告系統) | F1 | 敵の装甲車を発見 | Enemy armor spotted | |
| F2 | 敵の歩兵隊を発見 | Enemy infantry spotted | ||
| F3 | 敵軍部隊を発見 | Enemy unit spotted | ||
| F4 | 敵艦発見 | Enemy ship spotted | ||
| F5 | 敵の潜水艦を発見 | Enemy submarine spotted | ||
| F6 | 敵機発見 | Enemy Airplane spotted | ||
| F7 | 敵の偵察兵を発見 | Enemy scout spotted | ||
| F4(作戦指示系統) | F1 | 上陸地点 | Landing Beach | 選んだ陣地が敵側か 味方側かによって、 攻撃せよ/守れ が自動的に選択される。 |
| F2 | 空港 | AirField | ||
| F3 | 南部基地 | South Base | ||
| F4 | (最寄の陣地) | |||
| F5 | 北部基地 | North Base | ||
| F6 | 北の村 | Village | ||
| 号令(近くの人のみ) | 枢軸側 | 連合側 | 補足説明 | |
| F5 | F3 | 俺は防衛をおこなう | I stay on defence | |
| F4 | 俺は攻撃を行う | Moving out/I’ll attack | ||
| F5 | そうだ | Roger that/Copy that | ||
| F6 | ちがーう | No/Negative | ||
| F6 | F1 | まてー | Wait | |
| F2 | うてー | Fire | ||
| F3 | うつな | Hold your fire | ||
| F4 | 爆発するぞー | Fire in the hole | ||
| F5 | 衛生兵(工兵、来てくれ) | Medic(I need repair) | ||
| F6 | 隠れろー(うしろー) | Take cover(check your six) | ||
| F7 | 脱出せよ(艇を放棄せよ) | Bail out(abandon ship) | ||
| F7 | F1 | 援護せよ | Cover me | |
| F2 | この位置を保て | Hold this position | ||
| F3 | 旗を取りに行け | Go for the enemy flag | ||
| F4 | 後退せよ | Fall back | ||
| F5 | 入れー | Get in | ||
| F6 | ついて来い | Follow me | ||
| F7 | いくぞー | Go go go |
Recent Comments